► 9h30 - 10:30 : Plénière I - Hall d'Honneur HEC

• Introduction par Madame Valérie Pécresse, Présidente en exercice du Conseil de l’Union européenne et Ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche
• Intervention introductive du Commissaire Janez Potočnik
• Intervention introductive de la Commissaire Viviane Reding

Interventions :

• Professeur Luke Georghiou : « Challenging Europe’s Research: Rationales for the European Research Area »
• Monsieur Thierry Chambolle : « Espace Européen de la Recherche : Quelle vision et quelle gouvernance ? »
• Professeur Mathias Dewatripont : « Report on the French Presidency Conference  « Knowledge for Growth: European Strategies in the Global Economy 

► 11h00 - 12:30 & 14h30 - 15h30 :  Ateliers

Présentation de l’organisation des ateliers par Valérie Pécresse

• Workshop/Atelier N° 1 Alimentation, eau et écosystèmes : le nouveau visage de l’agriculture. Quel agenda de recherche européen pour 2020 ? / Food, water and ecosystems: the new face of agriculture. What European research agenda for 2020.

  • Document préparatoire : FR – Preparatory document: EN
  • Présentation :  Marion Guillou et Lisa Sennerby Forsse - Food, water and ecosystems; the new face of agriculture

• Workshop/Atelier N° 2
  Comment assurer l’approvisionnement énergétique européen en qualité et quantité en 2020 : les réponses de la recherche / Energy and climate change, SET-Plan: Securing quantity and quality of the European energy supply in 2020.
  • Document préparatoire : FR – Preparatory document: EN
  • Présentation : verbatim des présentations de Janez Potočnik et d’Alain Bugat


• Workshop/Atelier N° 3
  Les défis de la société de l’information / Information Society: Major Challenges

  • Document préparatoire : FR – Preparatory document: EN

  • Présentations :

    • Staffan Truvé  - Information society challenges

    • Michel Cosnard - Future ICT Research in Europe – Opportunities and Challenges

• Workshop/Atelier N° 4
  Les défis de la santé d’une population européenne vieillissante / The health challenges of an ageing European population.

  • Document préparatoire : FR – Preparatory document: EN
  • Présentation : André Syrota & Sir Leszek Borysiewicz  - The Health Challenge of an Ageing European Population

► 16:00-16:45 : Plénière II  - Hall d'Honneur HEC

• Compte rendu de Workshop/Atelier N° 1 par Ondřej Liška, ministre tchèque de l’éducation
  Suggestions finales / Final suggestions : FR  - EN

• Conclusions du Commissaire Janez Potočnik du Workshop/Atelier N° 2 
  Suggestions finales / Final suggestions : FR -  EN

• Compte rendu par Lars Leijonborg du Workshop/Atelier N° 3
  Suggestions finales / Final suggestions : FR -  EN

• Conclusions de  Valérie Pécresse du Workshop/Atelier N° 4
  Suggestions finales / Final suggestions : FR -  EN

Conclusions générales de la journée par le Commissaire Janez Potočnik

Clôture de la Réunion informelle « Compétitivité » des ministres en charge de la recherche par Madame Valérie Pécresse, Présidente en exercice du Conseil de l’Union européenne et Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche

► Communiqué de Presse (17-07-2008)

• Communiqué de presse  (pdf, 2 pages)

• Site du MESR (version avec photo des participants et contacts) :

• Autres versions linguistiques :                               

Pour en savoir plus :

Site de la Présidence française du Conseil de l’Union européenne :

• Réunion informelle Compétitivité, les 17 et 18 juillet 2008, à Versailles et Jouy-en-Josas - Les ministres européens en charge de la Compétitivité se sont réunis à Versailles et Jouy-en-Josas, les 17 et 18 juillet 2008 dans le cadre de la réunion informelle Compétitivité. English version
• Résultats de la réunion informelle Compétitivité - Journée Recherche (17 juillet 2008) - Valérie Pécresse, ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, a réuni ses homologues européens sur le site d'HEC à Jouy-en-Josas pour la première réunion informelle "compétitivité" de la présidence française.  English version

Site EUROSFAIRE :

• Le Processus de Ljubljana : mieux exploiter le potentiel de recherche de l'UE – EUROSFAIRE Actualités du 29-04-2008

NB : A propos de la réunion informelle des Ministres en charge du marché intérieur et de l’industrie (18 juillet 2008), consulter :

Site de la Présidence française du Conseil de l’Union européenne :

• Premiers pas du "Small Business Act" européen - Le 18 juillet 2008, les vingt-sept ministres chargés du marché intérieur et de l'industrie ont travaillé à l'établissement d'un "Small Business Act européen" pour les PME.  English version

Site Touteleurope :

• Accord de principe pour un " Small Business Act européen " : Les vingt-sept ministres en charge de la Compétitivité se sont mis d'accord sur la création d'un "Small Business Act" européen.

Site EUROSFAIRE :

• Dix propositions pour soutenir les PME de l'UE et les rendre plus compétitives – EUROSFAIRE Actualités du 26-06-2008